{"id":1713,"date":"2023-11-21T17:20:59","date_gmt":"2023-11-21T16:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/restaurant\/"},"modified":"2025-02-14T15:29:51","modified_gmt":"2025-02-14T14:29:51","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"<div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container av-9q7e6-08c18ec7c65ac971d175ae9100b47759 entry-content-wrapper main_color av-fixed-cells  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2mwnda-cd0970d9f0da1886c3036c381070b5e4\">\n.flex_cell.av-2mwnda-cd0970d9f0da1886c3036c381070b5e4{\nvertical-align:top;\nheight:12px;\nmin-height:12px;\nbackground-color:#600f01;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-2mwnda-cd0970d9f0da1886c3036c381070b5e4{\npadding:12px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-2mwnda-cd0970d9f0da1886c3036c381070b5e4 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-1  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2d9d1y-65b1e1762731ae69ad4f339f21de87e3\">\n.flex_cell.av-2d9d1y-65b1e1762731ae69ad4f339f21de87e3{\nvertical-align:top;\nheight:12px;\nmin-height:12px;\nbackground-color:#9b1515;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-2d9d1y-65b1e1762731ae69ad4f339f21de87e3{\npadding:12px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-2d9d1y-65b1e1762731ae69ad4f339f21de87e3 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-2  el_after_av_cell_one_third  el_before_av_cell_one_third  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-28y53a-f85f9bf966ab445f7b0a7c77cb0f478c\">\n.flex_cell.av-28y53a-f85f9bf966ab445f7b0a7c77cb0f478c{\nvertical-align:top;\nheight:12px;\nmin-height:12px;\nbackground-color:#9e9e9e;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-28y53a-f85f9bf966ab445f7b0a7c77cb0f478c{\npadding:12px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-28y53a-f85f9bf966ab445f7b0a7c77cb0f478c av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-3  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-lp8jqiid-0e2bee4dd3418a7598782b7ded750bc9 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_layout_row  el_before_av_layout_row  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-60 av-height-percent  av-section-with-video-bg container_wrap sidebar_right'   data-av_minimum_height_pc='60' data-av_min_height_opt='percent' data-section-video-ratio='16:9'><div  class='avia-slideshow av_slideshow_obj-1-6a05adb17ca61 avia-slideshow-featured av_slideshow avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied  av-section-video-bg avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  data-controls='disabled' data-mute='aviaTBaviaTBvideo_mute' data-loop='1' data-disable-autoplay=''  data-video-ratio='1.7777777777778' class='avia-slideshow-slide av_slideshow_obj-1-6a05adb17ca61__0  av-video-slide  av-video-service-html5  av-hide-video-controls av-mute-video av-loop-video  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '    itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\" ><div class='av-click-overlay'><\/div><video class='avia_video'  autoplay playsinline loop preload=\"metadata\" muted  id='player_1713_739691233_1269900835'><source src=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/video\/hotel-hirsch-restaurant.mp4\" type=\"video\/mp4\" \/><\/video><div class=\"av-click-to-play-overlay\"><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1713'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-lp9srzdg-31b1ad03b7e9ead7d7aa64b009558b3d av_one_full  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-parallax-object  ' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;left_right&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-lp9srzdg-31b1ad03b7e9ead7d7aa64b009558b3d&quot;}\"    ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp9sp466-70e49eccd4e3914d6b0542cbed8273d6\">\n.av_font_icon.av-lp9sp466-70e49eccd4e3914d6b0542cbed8273d6{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.avia-svg-icon.av-lp9sp466-70e49eccd4e3914d6b0542cbed8273d6 svg:first-child{\nstroke:#ffffff;\nfill:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-lp9sp466-70e49eccd4e3914d6b0542cbed8273d6 .av-icon-char{\nfont-size:160px;\nline-height:160px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-lp9sp466-70e49eccd4e3914d6b0542cbed8273d6 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-left avia-iconfont avia-font-derhirschii avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue801' data-av_iconfont='derhirschii' aria-hidden=\"true\" ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5\">\n#top .av-special-heading.av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:60px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:60px;\n}\n.av-special-heading.av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5 .av-subheading{\nfont-size:38px;\ncolor:#ffffff;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lp9spsl4-de6081517747fea5a7bcefcb4a8ed0c5 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_after_av_font_icon  avia-builder-el-last  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Le Restaurant<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-2'  class='av-layout-grid-container av-2211hy-47ae2364c9c3f74465bdb6b55e6fd3e6 entry-content-wrapper main_color av-fixed-cells  avia-builder-el-8  el_after_av_section  el_before_av_submenu  grid-row-not-first  container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1z1q2m-2064f32d7d946e4218ad62ca51ec9b02\">\n.flex_cell.av-1z1q2m-2064f32d7d946e4218ad62ca51ec9b02{\nvertical-align:top;\nheight:12px;\nmin-height:12px;\nbackground-color:#600f01;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-1z1q2m-2064f32d7d946e4218ad62ca51ec9b02{\npadding:12px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-1z1q2m-2064f32d7d946e4218ad62ca51ec9b02 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-9  el_before_av_cell_one_third  avia-builder-el-first  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1s7axi-51cf28461bb297e947a880fc22a2554d\">\n.flex_cell.av-1s7axi-51cf28461bb297e947a880fc22a2554d{\nvertical-align:top;\nheight:12px;\nmin-height:12px;\nbackground-color:#9b1515;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-1s7axi-51cf28461bb297e947a880fc22a2554d{\npadding:12px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-1s7axi-51cf28461bb297e947a880fc22a2554d av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-10  el_after_av_cell_one_third  el_before_av_cell_one_third  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1k7zke-7957d077f58dcf5a96d35ad9cb02cd7d\">\n.flex_cell.av-1k7zke-7957d077f58dcf5a96d35ad9cb02cd7d{\nvertical-align:top;\nheight:12px;\nmin-height:12px;\nbackground-color:#9e9e9e;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-1k7zke-7957d077f58dcf5a96d35ad9cb02cd7d{\npadding:12px 0px 0px 0px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-1k7zke-7957d077f58dcf5a96d35ad9cb02cd7d av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-11  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last  content-align-top'  ><div class='flex_cell_inner'><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class='clear'><\/div><div id='sub_menu1'  class='av-submenu-container av-lqayntql-d4301f11426755bb6d4f6ee20438c686 header_color  avia-builder-el-12  el_after_av_layout_row  el_before_av_section  av-sticky-submenu submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style='z-index:301' ><div class='container av-menu-mobile-disabled av-submenu-pos-center'><ul id='av-custom-submenu-1' class='av-subnav-menu' role='menu'>\n<li class='menu-item av-lqayn6l8-0f03f78672cbf0c29ea8a4f97c5b3d0b menu-item-top-level menu-item-top-level-1' role='menuitem'><a href='#restaurant'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Restaurant<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lqaynms8-2-64591491d08084a2d7f4ca43edac1ad6 menu-item-top-level menu-item-top-level-2' role='menuitem'><a href='#terrasse'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Terrasse<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lqaynms8-1-dd250b13483da798d1be39117ab1a28f menu-item-top-level menu-item-top-level-3' role='menuitem'><a href='#kulikal'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Calendrier culinaire<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lqaynms8-1-1-4af7d979a0da6ce5728815f8bb3137ff menu-item-top-level menu-item-top-level-4' role='menuitem'><a href='#raucherbaehnle'  ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Petit train des fumeurs<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class='sticky_placeholder'><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1qgv8u-425f7266a0eebae9132ddc82b17800a6\">\n.avia-section.av-1qgv8u-425f7266a0eebae9132ddc82b17800a6{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mehrgeweihe.png);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-1qgv8u-425f7266a0eebae9132ddc82b17800a6 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.9;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='restaurant'  class='avia-section av-1qgv8u-425f7266a0eebae9132ddc82b17800a6 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_submenu  el_before_av_section  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1713'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-1mzz3q-b3f8a6730921850e6f38714172abdfd2 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-1mzz3q-b3f8a6730921850e6f38714172abdfd2 av_one_half  avia-builder-el-14  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-parallax-object  ' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;-10&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-1mzz3q-b3f8a6730921850e6f38714172abdfd2&quot;}\"    ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1a3oli-8d0c75f1ded9971617dd565ef9de88be\">\n.av_font_icon.av-1a3oli-8d0c75f1ded9971617dd565ef9de88be{\ncolor:#9b1515;\nborder-color:#9b1515;\n}\n.avia-svg-icon.av-1a3oli-8d0c75f1ded9971617dd565ef9de88be svg:first-child{\nstroke:#9b1515;\nfill:#9b1515;\n}\n.av_font_icon.av-1a3oli-8d0c75f1ded9971617dd565ef9de88be .av-icon-char{\nfont-size:80px;\nline-height:80px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-1a3oli-8d0c75f1ded9971617dd565ef9de88be avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-left av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide avia-iconfont avia-font-entypo-fontello avia-icon-animate'><a href='tel:+49785199160'   class='av-icon-char' data-av_icon='\ue854' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"false\" ><\/a><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bat7a-d63cfa94563296b6fff9e18c147eaedb\">\n#top .hr.hr-invisible.av-bat7a-d63cfa94563296b6fff9e18c147eaedb{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-bat7a-d63cfa94563296b6fff9e18c147eaedb hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_font_icon  el_before_av_button  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-x2xli-7f245166a56785d7e94a0b6a5aab8c0f-wrap avia-button-left  avia-builder-el-17  el_after_av_hr  el_before_av_hr '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-x2xli-7f245166a56785d7e94a0b6a5aab8c0f\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-x2xli-7f245166a56785d7e94a0b6a5aab8c0f{\nfont-size:16px;\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all.avia-button.av-x2xli-7f245166a56785d7e94a0b6a5aab8c0f:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='tel:+49785199160'  class='avia-button av-x2xli-7f245166a56785d7e94a0b6a5aab8c0f av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-left av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide avia-color-theme-color'   aria-label=\"R\u00e9server une table maintenant\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00e9server une table maintenant<\/span><\/a><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bfc0e-3d2c7aa17c1982148ad08466c1eba22f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-bfc0e-3d2c7aa17c1982148ad08466c1eba22f{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-bfc0e-3d2c7aa17c1982148ad08466c1eba22f hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_button  el_before_av_masonry_gallery  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-lp8ho7np-48cf6288b382547ea3101464b7f1590c noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation-active av-masonry-col-3 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-medium-columns-overwrite av-medium-columns-2 av-small-columns-overwrite av-small-columns-2 av-mini-columns-overwrite av-mini-columns-2 ' data-post_id=\"1713\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marie.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marie.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marie-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marie-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marie-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marie-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image marie\"  id='av-masonry-1-item-1946' data-av-masonry-item='1946' class='av-masonry-entry isotope-item post-1946 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marie-845x684.jpg);\"  title=\"marie\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02031.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02031.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02031-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02031-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02031-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02031-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image DSC02031\"  id='av-masonry-1-item-1277' data-av-masonry-item='1277' class='av-masonry-entry isotope-item post-1277 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02031-845x684.jpg);\"  title=\"DSC02031\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02026.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02026.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02026-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02026-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02026-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02026-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image DSC02026\"  id='av-masonry-1-item-1269' data-av-masonry-item='1269' class='av-masonry-entry isotope-item post-1269 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSC02026-845x684.jpg);\"  title=\"DSC02026\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_141.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_141.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_141-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_141-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_141-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_141-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_141\"  id='av-masonry-1-item-1085' data-av-masonry-item='1085' class='av-masonry-entry isotope-item post-1085 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_141-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_141\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_138.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_138.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_138-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_138-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_138-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_138-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_138\"  id='av-masonry-1-item-1081' data-av-masonry-item='1081' class='av-masonry-entry isotope-item post-1081 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_138-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_138\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_130.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_130.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_130-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_130-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_130-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_130-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_130\"  id='av-masonry-1-item-1077' data-av-masonry-item='1077' class='av-masonry-entry isotope-item post-1077 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_130-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_130\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_116.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_116.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_116-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_116-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_116-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_116-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_116\"  id='av-masonry-1-item-1067' data-av-masonry-item='1067' class='av-masonry-entry isotope-item post-1067 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_116-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_116\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_095.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_095.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_095-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_095-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_095-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_095-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_095\"  id='av-masonry-1-item-1021' data-av-masonry-item='1021' class='av-masonry-entry isotope-item post-1021 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_095-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_095\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_071.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_071.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_071-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_071-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_071-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_071-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_071\"  id='av-masonry-1-item-1043' data-av-masonry-item='1043' class='av-masonry-entry isotope-item post-1043 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_071-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_071\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009-579x1030.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009-579x1030.jpg 579w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009-405x720.jpg 405w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009-68x120.jpg 68w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009-397x705.jpg 397w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009.jpg 810w\" data-sizes=\"(max-width: 579px) 100vw, 579px\"  aria-label=\"image 010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009\"  id='av-masonry-1-item-1279' data-av-masonry-item='1279' class='av-masonry-entry isotope-item post-1279 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009-810x684.jpg);\"  title=\"010-hotel-hirsch-impressionen-speisen-009\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015-579x1030.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015-579x1030.jpg 579w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015-405x720.jpg 405w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015-68x120.jpg 68w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015-397x705.jpg 397w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015.jpg 810w\" data-sizes=\"(max-width: 579px) 100vw, 579px\"  aria-label=\"image 024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015\"  id='av-masonry-1-item-1285' data-av-masonry-item='1285' class='av-masonry-entry isotope-item post-1285 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015-810x684.jpg);\"  title=\"024-hotel-hirsch-impressionen-speisen-015\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_107.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_107.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_107-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_107-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_107-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_107-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Menu en miniature\"  id='av-masonry-1-item-1059' data-av-masonry-item='1059' class='av-masonry-entry isotope-item post-1059 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_107-845x684.jpg);\"  title=\"Menu en miniature\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lqaqudi7-c48111e0c331760f00bcbb7c11b9f49e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-lqaqudi7-c48111e0c331760f00bcbb7c11b9f49e{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lqaqudi7-c48111e0c331760f00bcbb7c11b9f49e hr-invisible  avia-builder-el-20  el_after_av_masonry_gallery  avia-builder-el-no-sibling  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1fm1su-0fc8f2d0917351ddbcdb557b36cbdd78\">\n.avia_transform .flex_column.av-1fm1su-0fc8f2d0917351ddbcdb557b36cbdd78{\nanimation-duration:1.5s;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1fm1su-0fc8f2d0917351ddbcdb557b36cbdd78 av_one_half  avia-builder-el-21  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic right-to-left  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-qil3y-defbf5292257bd94014304fa630f768c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-qil3y-defbf5292257bd94014304fa630f768c{\nheight:150px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-qil3y-defbf5292257bd94014304fa630f768c hr-invisible  avia-builder-el-22  el_before_av_font_icon  avia-builder-el-first  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gcv7q-4af223ec3a254d8c034907e667c45332\">\n.av_font_icon.av-gcv7q-4af223ec3a254d8c034907e667c45332{\ncolor:#9b1515;\nborder-color:#9b1515;\n}\n.avia-svg-icon.av-gcv7q-4af223ec3a254d8c034907e667c45332 svg:first-child{\nstroke:#9b1515;\nfill:#9b1515;\n}\n.av_font_icon.av-gcv7q-4af223ec3a254d8c034907e667c45332 .av-icon-char{\nfont-size:80px;\nline-height:80px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-gcv7q-4af223ec3a254d8c034907e667c45332 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-left avia-iconfont avia-font-derhirsch avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue817' data-av_iconfont='derhirsch' aria-hidden=\"true\" ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-zv1a-4d4654610bfe249567ae6951afbaf73a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-zv1a-4d4654610bfe249567ae6951afbaf73a{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-zv1a-4d4654610bfe249567ae6951afbaf73a hr-invisible  avia-builder-el-24  el_after_av_font_icon  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2tn3a-83033555b4abd051dfb6f43dbcd5e932\">\n#top .av-special-heading.av-2tn3a-83033555b4abd051dfb6f43dbcd5e932{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-2tn3a-83033555b4abd051dfb6f43dbcd5e932 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-2tn3a-83033555b4abd051dfb6f43dbcd5e932 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2tn3a-83033555b4abd051dfb6f43dbcd5e932 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-25  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>\u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Hirsch<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Savourer sans limites <\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb40mto-54d6458d98cd60790d7001e1435895f8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-lpb40mto-54d6458d98cd60790d7001e1435895f8{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lpb40mto-54d6458d98cd60790d7001e1435895f8 hr-invisible  avia-builder-el-26  el_after_av_heading  el_before_av_icon_box '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<article  class='iconbox iconbox_left av-lqazb4q9-8affb6dfdfccbcce14745cafc2d82e9d  avia-builder-el-27  el_after_av_hr  el_before_av_icon_box '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Ic\u00f4ne : Recommandation journali\u00e8re\"><a href='https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tagesempfehlung.pdf' title='Recommandation journali\u00e8re' aria-label='Recommandation journali\u00e8re'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-derhirsch' data-av_icon='\ue817' data-av_iconfont='derhirsch' title=\"Recommandation journali\u00e8re\" desc=\"Recommandation journali\u00e8re\" ><\/a><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tagesempfehlung.pdf' title='Recommandation journali\u00e8re'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">Recommandation journali\u00e8re<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n<article  class='iconbox iconbox_left av-lqazeq1t-1121d8250cc60ee0b7669014ca09cc29  avia-builder-el-28  el_after_av_icon_box  el_before_av_textblock '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Ic\u00f4ne : Menu\"><a href='https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/speisekarte_de.pdf' title='Menu' aria-label='Menu'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-derhirsch' data-av_icon='\ue81a' data-av_iconfont='derhirsch' title=\"Menu\" desc=\"Menu\" ><\/a><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/speisekarte_de.pdf' title='Menu'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">Menu<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-r83bi-47ce4cd36bacff23ba52d3ef6919e0da\">\n#top .av_textblock_section.av-r83bi-47ce4cd36bacff23ba52d3ef6919e0da .avia_textblock{\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-r83bi-47ce4cd36bacff23ba52d3ef6919e0da '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><section id=\"section-id-1613762926586\" class=\"sppb-section \">\n<div class=\"sppb-row-container\">\n<div class=\"sppb-row\">\n<div id=\"column-wrap-id-1613762926588\" class=\"sppb-col-md-10\">\n<div id=\"column-id-1613762926588\" class=\"sppb-column\">\n<div class=\"sppb-column-addons\">\n<div id=\"sppb-addon-1613762926589\" class=\"clearfix\">\n<div class=\"sppb-addon sppb-addon-text-block 0 sppb-text-center \">\n<div class=\"sppb-addon-content\">\n<p>Nous aimons travailler et de pr\u00e9f\u00e9rence beaucoup. Heureusement, nous avons beaucoup d&rsquo;invit\u00e9s qui nous permettent de le faire. Nous cuisinons honn\u00eatement, c&rsquo;est-\u00e0-dire que notre pur\u00e9e de pommes de terre est faite \u00e0 partir de pommes de terre que nous allons chercher chez le mara\u00eecher local, que nous \u00e9pluchons, cuisons, r\u00e9duisons en pur\u00e9e et assaisonnons nous-m\u00eames &#8211; nous avons test\u00e9 une fois le truc de la poudre et des ciseaux, mais nous l&rsquo;avons trouv\u00e9 malhonn\u00eate.  <\/p>\n<p>Nous achetons local l\u00e0 o\u00f9 nous le pouvons &#8211; ni le turbot ni la crevette g\u00e9ante ne nagent dans notre Plauelbach local, mais les asperges et la m\u00e2che, les fraises, les framboises et les myrtilles viennent des champs de la r\u00e9gion, m\u00eame notre jambon et nos c\u00f4telettes proviennent de la truie du village voisin. Pour en savoir plus, <a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/durabilite\/\">cliquez ici.<\/a> <\/p>\n<p>La cave est remplie de magnifiques bourgognes, rieslings et m\u00fcller badois. Mais si proche de la fronti\u00e8re, quelques bordeaux et bourgognes nobles ne doivent pas manquer. <\/p>\n<p>Dans notre restaurant de Kehl-Kork, les amateurs de cuisine fra\u00eeche et raffin\u00e9e seront combl\u00e9s. Venez donc nous rendre visite et laissez-vous s\u00e9duire par nos talents culinaires. <\/p>\n<p><strong>Notre restaurant<\/strong> \u00e0 Kehl-Kork, qui \u00e9tait il y a de nombreuses ann\u00e9es la chaufferie d&rsquo;une brasserie, est l&rsquo;endroit o\u00f9 nous nous occupons le plus souvent de nos h\u00f4tes. Am\u00e9nag\u00e9 avec amour, toujours d\u00e9cor\u00e9 de fleurs fra\u00eeches, nous nous occupons ici du bien-\u00eatre physique. Marie, notre perroquet, est de la partie depuis bien plus de trente ans. Les h\u00f4tes attentifs remarqueront \u00e9galement l&rsquo;un ou l&rsquo;autre (faux) chat d\u00e9coratif.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"column-wrap-id-1613762926590\" class=\"sppb-col-md-1\">\n<div id=\"column-id-1613762926590\" class=\"sppb-column\">\n<div class=\"sppb-column-addons\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"section-id-1501083429019\" class=\"sppb-section \">\n<div class=\"sppb-row-container\">\n<div class=\"sppb-row\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-n51c6-6c323cb024f10f66a365679fbca86f8f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-n51c6-6c323cb024f10f66a365679fbca86f8f{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-n51c6-6c323cb024f10f66a365679fbca86f8f hr-invisible  avia-builder-el-30  el_after_av_textblock  el_before_av_font_icon  av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fvnm6-118558fdb006b0ec13d0f2cc933fbcbd\">\n.av_font_icon.av-fvnm6-118558fdb006b0ec13d0f2cc933fbcbd{\ncolor:#9b1515;\nborder-color:#9b1515;\n}\n.avia-svg-icon.av-fvnm6-118558fdb006b0ec13d0f2cc933fbcbd svg:first-child{\nstroke:#9b1515;\nfill:#9b1515;\n}\n.av_font_icon.av-fvnm6-118558fdb006b0ec13d0f2cc933fbcbd .av-icon-char{\nfont-size:80px;\nline-height:80px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-fvnm6-118558fdb006b0ec13d0f2cc933fbcbd avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-left av-mini-hide avia-iconfont avia-font-entypo-fontello avia-icon-animate'><a href='tel:+49785199160'   class='av-icon-char' data-av_icon='\ue854' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"false\" ><\/a><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-93t2e-7aa2fdad6287656c80f9aff816015bff\">\n#top .hr.hr-invisible.av-93t2e-7aa2fdad6287656c80f9aff816015bff{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-93t2e-7aa2fdad6287656c80f9aff816015bff hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_font_icon  el_before_av_button  av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-8f79i-a83b8b40762054b71e2959929bdea9b5-wrap avia-button-left  avia-builder-el-33  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8f79i-a83b8b40762054b71e2959929bdea9b5\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-8f79i-a83b8b40762054b71e2959929bdea9b5{\nfont-size:16px;\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all.avia-button.av-8f79i-a83b8b40762054b71e2959929bdea9b5:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='tel:+49785199160'  class='avia-button av-8f79i-a83b8b40762054b71e2959929bdea9b5 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-left av-mini-hide avia-color-theme-color'   aria-label=\"R\u00e9server une table maintenant\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00e9server une table maintenant<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1x2rae-a62895695d448012b509f0514e969091\">\n.avia-section.av-1x2rae-a62895695d448012b509f0514e969091{\nbackground-color:rgba(155,21,21,0.91);\nbackground-image:url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mehrgeweihe.png);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-1x2rae-a62895695d448012b509f0514e969091 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.8;\n}\n<\/style>\n<div id='terrasse'  class='avia-section av-1x2rae-a62895695d448012b509f0514e969091 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-34  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1713'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-1r0126-1d1df511ddd5ae2474daa543ae867d12 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1r0126-1d1df511ddd5ae2474daa543ae867d12\">\n.avia_transform .flex_column.av-1r0126-1d1df511ddd5ae2474daa543ae867d12{\nanimation-duration:1.5s;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1r0126-1d1df511ddd5ae2474daa543ae867d12 av_one_half  avia-builder-el-35  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic left-to-right  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1lddja-c4dfd331da3464a8a714bdf8375bfae3\">\n.av_font_icon.av-1lddja-c4dfd331da3464a8a714bdf8375bfae3{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.avia-svg-icon.av-1lddja-c4dfd331da3464a8a714bdf8375bfae3 svg:first-child{\nstroke:#ffffff;\nfill:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-1lddja-c4dfd331da3464a8a714bdf8375bfae3 .av-icon-char{\nfont-size:120px;\nline-height:120px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-1lddja-c4dfd331da3464a8a714bdf8375bfae3 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-right avia-iconfont avia-font-derhirsch avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue809' data-av_iconfont='derhirsch' aria-hidden=\"true\" ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1g7zxa-a37b9f6a592e85ec798b92c28d713c98\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1g7zxa-a37b9f6a592e85ec798b92c28d713c98{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1g7zxa-a37b9f6a592e85ec798b92c28d713c98 hr-invisible  avia-builder-el-37  el_after_av_font_icon  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp9tdot5-732fcb4d69a74d852a615b5de0a827e0\">\n#top .av-special-heading.av-lp9tdot5-732fcb4d69a74d852a615b5de0a827e0{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-lp9tdot5-732fcb4d69a74d852a615b5de0a827e0 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lp9tdot5-732fcb4d69a74d852a615b5de0a827e0 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lp9tdot5-732fcb4d69a74d852a615b5de0a827e0 .av-subheading{\nfont-size:15px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lp9tdot5-732fcb4d69a74d852a615b5de0a827e0 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-right  avia-builder-el-38  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>\u00c9t\u00e9, soleil, soleil :)<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >La Terrasse<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp9td3jb-50b36823d448b250b49b7901d8fdf11f\">\n#top .av_textblock_section.av-lp9td3jb-50b36823d448b250b49b7901d8fdf11f .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\ntext-align:right;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lp9td3jb-50b36823d448b250b49b7901d8fdf11f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><section id=\"section-id-1501139205768\" class=\"sppb-section \">\n<div class=\"sppb-row-container\">\n<div class=\"sppb-row\">\n<div id=\"column-wrap-id-1501139205770\" class=\"sppb-col-md-10\">\n<div id=\"column-id-1501139205770\" class=\"sppb-column\">\n<div class=\"sppb-column-addons\">\n<div id=\"sppb-addon-1501139205771\" class=\"clearfix\">\n<div class=\"sppb-addon sppb-addon-text-block 0 sppb-text-center \">\n<div class=\"sppb-addon-content\">\n<p style=\"text-align: right;\">Oh, comme c&rsquo;est beau en \u00e9t\u00e9 ! Notre chef passe des heures \u00e0 draper les plantes. Mais le jeu en vaut la chandelle. Lors des chaudes soir\u00e9es d&rsquo;\u00e9t\u00e9, on est magnifiquement assis, entour\u00e9 de plantes et de petits arbres, d&rsquo;herbes et de fruits. Chaque ann\u00e9e, certains cuisiniers s&rsquo;amusent \u00e0 planter une pomme de terre quelque part parmi les g\u00e9raniums. Qui sera ensuite r\u00e9colt\u00e9e&#8230;    <\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<p style=\"text-align: right;\">Avec un petit verre de vin, une bi\u00e8re fra\u00eeche et un repas l\u00e9ger, vous pouvez vous installer confortablement sur notre terrasse et oublier le quotidien pour un moment. Vous pourrez \u00e9galement savourer les mets raffin\u00e9s de notre restaurant situ\u00e9 dans la paisible ville de Kehl-Kork. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"column-wrap-id-1501139205772\" class=\"sppb-col-md-1\" style=\"text-align: right;\">\n<div id=\"column-id-1501139205772\" class=\"sppb-column\">\n<div class=\"sppb-column-addons\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-pnrji-0a4cdc7cf8c9ce8229956306f3997826 av_one_half  avia-builder-el-40  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><div id='av-masonry-2' class='av-masonry av-lp9tir8e-a471230c325ac1c90be3c1d3d260b8cc noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation-active av-masonry-col-2 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-mini-columns-overwrite av-mini-columns-2 ' data-post_id=\"1713\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_016.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_016.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_016-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_016-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_016-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_016-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_016\"  id='av-masonry-2-item-1031' data-av-masonry-item='1031' class='av-masonry-entry isotope-item post-1031 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_016-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_016\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_020.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_020.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_020-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_020-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_020-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_020-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_020\"  id='av-masonry-2-item-1033' data-av-masonry-item='1033' class='av-masonry-entry isotope-item post-1033 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_020-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_020\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_014.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_014.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_014-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_014-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_014-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_014-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_014\"  id='av-masonry-2-item-1029' data-av-masonry-item='1029' class='av-masonry-entry isotope-item post-1029 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_014-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_014\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_011.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_011.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_011-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_011-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_011-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_011-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_011\"  id='av-masonry-2-item-1027' data-av-masonry-item='1027' class='av-masonry-entry isotope-item post-1027 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_011-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_011\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m74sdetm-28f509d7f8b938ebd7801c91d732bde9\">\n.avia-section.av-m74sdetm-28f509d7f8b938ebd7801c91d732bde9{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mehrgeweihe.png);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-m74sdetm-28f509d7f8b938ebd7801c91d732bde9 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.9;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='kulikal'  class='avia-section av-m74sdetm-28f509d7f8b938ebd7801c91d732bde9 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-42  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1713'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-vhigu-9d2289e4782cbf6ed5b42be901c1c2aa sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-vhigu-9d2289e4782cbf6ed5b42be901c1c2aa av_one_half  avia-builder-el-43  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m74squ7x-28bc2d670466bf2594a982aa39bbf0dc\">\n.avia-image-container.av-m74squ7x-28bc2d670466bf2594a982aa39bbf0dc img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-m74squ7x-28bc2d670466bf2594a982aa39bbf0dc .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-m74squ7x-28bc2d670466bf2594a982aa39bbf0dc av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-44  avia-builder-el-no-sibling  av-parallax-object' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;left_right&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;6&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-m74squ7x-28bc2d670466bf2594a982aa39bbf0dc&quot;,&quot;parallax-selector&quot;:&quot;.avia-image-container-inner&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2012 avia-img-lazy-loading-not-2012 avia_image ' src=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-1030x1030.png\" alt='' title='Geweihbesteck'  height=\"1030\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-1030x1030.png 1030w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-720x720.png 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-120x120.png 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-768x768.png 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-36x36.png 36w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-180x180.png 180w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-1500x1500.png 1500w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck-705x705.png 705w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Geweihbesteck.png 1796w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-man7a-28111188464db2942e5899c5cd7ef20d\">\n.avia_transform .flex_column.av-man7a-28111188464db2942e5899c5cd7ef20d{\nanimation-duration:2s;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-man7a-28111188464db2942e5899c5cd7ef20d av_one_half  avia-builder-el-45  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic right-to-left  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m74s57ya-667cad8862b3996f4be4a70eea786f6e\">\n.av_font_icon.av-m74s57ya-667cad8862b3996f4be4a70eea786f6e{\ncolor:#9b1515;\nborder-color:#9b1515;\n}\n.avia-svg-icon.av-m74s57ya-667cad8862b3996f4be4a70eea786f6e svg:first-child{\nstroke:#9b1515;\nfill:#9b1515;\n}\n.av_font_icon.av-m74s57ya-667cad8862b3996f4be4a70eea786f6e .av-icon-char{\nfont-size:120px;\nline-height:120px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-m74s57ya-667cad8862b3996f4be4a70eea786f6e avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-left avia-iconfont avia-font-derhirsch avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue803' data-av_iconfont='derhirsch' aria-hidden=\"true\" ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ft3y-fd7efd0734f1d0746f415081d6e7e9aa\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1ft3y-fd7efd0734f1d0746f415081d6e7e9aa{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ft3y-fd7efd0734f1d0746f415081d6e7e9aa hr-invisible  avia-builder-el-47  el_after_av_font_icon  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m74s87yc-181f8b07450c6bd49ad4e6cbc2b11c7f\">\n#top .av-special-heading.av-m74s87yc-181f8b07450c6bd49ad4e6cbc2b11c7f{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#9b1515;\n}\nbody .av-special-heading.av-m74s87yc-181f8b07450c6bd49ad4e6cbc2b11c7f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m74s87yc-181f8b07450c6bd49ad4e6cbc2b11c7f .special-heading-inner-border{\nborder-color:#9b1515;\n}\n.av-special-heading.av-m74s87yc-181f8b07450c6bd49ad4e6cbc2b11c7f .av-subheading{\nfont-size:15px;\ncolor:#9b1515;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m74s87yc-181f8b07450c6bd49ad4e6cbc2b11c7f av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-48  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>Le plaisir est toujours de saison<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Le calendrier culinaire<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7dneu-8fcf6f03bfccd804c9b0845d09cb8224\">\n#top .hr.hr-invisible.av-7dneu-8fcf6f03bfccd804c9b0845d09cb8224{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-7dneu-8fcf6f03bfccd804c9b0845d09cb8224 hr-invisible  avia-builder-el-49  el_after_av_heading  el_before_av_icon_box '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<article  class='iconbox iconbox_left av-9vjiu-9ed3dc600ae6a23514e5a1b75e6c810e  avia-builder-el-50  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Ic\u00f4ne : Calendrier culinaire\"><a href='https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/layout_kuli_2026.pdf' title='Calendrier culinaire' aria-label='Calendrier culinaire'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-derhirsch' data-av_icon='\ue80e' data-av_iconfont='derhirsch' title=\"Calendrier culinaire\" desc=\"Calendrier culinaire\" ><\/a><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/layout_kuli_2026.pdf' title='Calendrier culinaire'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">Calendrier culinaire<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m74sa4aw-2192d5fa5c4e305147f76b0921a64306\">\n#top .av_textblock_section.av-m74sa4aw-2192d5fa5c4e305147f76b0921a64306 .avia_textblock{\ncolor:#384348;\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-m74sa4aw-2192d5fa5c4e305147f76b0921a64306 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><section id=\"section-id-1501139205768\" class=\"sppb-section \"> R\u00e9gional, saisonnier &amp; frais, le Hirsch tient \u00e0 la disposition des gourmets tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e une multitude d&rsquo;offres th\u00e9matiques saisonni\u00e8res, il suffit de les lire et &#8230;<\/section>\n<section>&#8230;passer naturellement<\/section>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lp8j78nl-49527137df90b42739e9a821cd1a5658\">\n.avia-section.av-lp8j78nl-49527137df90b42739e9a821cd1a5658 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_094.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-lp8j78nl-49527137df90b42739e9a821cd1a5658 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.3;\nbackground-color:#9b1515;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-lp8j78nl-49527137df90b42739e9a821cd1a5658 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-52  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1713'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-15g1vi-fb466d184b55a3336c86680136cc42c4\">\n.avia_transform .flex_column.av-15g1vi-fb466d184b55a3336c86680136cc42c4{\nanimation-duration:1.5s;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-15g1vi-fb466d184b55a3336c86680136cc42c4 av_one_fourth  avia-builder-el-53  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic right-to-left  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ume3i-cb739f8e60373b8af437382033388439\">\n.avia_transform .flex_column.av-ume3i-cb739f8e60373b8af437382033388439{\nanimation-duration:1.5s;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ume3i-cb739f8e60373b8af437382033388439 av_one_half  avia-builder-el-54  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div av-animated-generic right-to-left  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-pzkp2-3ec24867a2c7a142c83d76580be565d1\">\n.av_font_icon.av-pzkp2-3ec24867a2c7a142c83d76580be565d1{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.avia-svg-icon.av-pzkp2-3ec24867a2c7a142c83d76580be565d1 svg:first-child{\nstroke:#ffffff;\nfill:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-pzkp2-3ec24867a2c7a142c83d76580be565d1 .av-icon-char{\nfont-size:80px;\nline-height:80px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-pzkp2-3ec24867a2c7a142c83d76580be565d1 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-center avia-iconfont avia-font-derhirschii avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='derhirschii' aria-hidden=\"true\" ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-n6piu-fba57d7cf0de10d5aed17c2250c81928\">\n#top .hr.hr-invisible.av-n6piu-fba57d7cf0de10d5aed17c2250c81928{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-n6piu-fba57d7cf0de10d5aed17c2250c81928 hr-invisible  avia-builder-el-56  el_after_av_font_icon  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dd7fy-99a9e4faf0ee1956c1fb9b6932cfa313\">\n#top .av_textblock_section.av-dd7fy-99a9e4faf0ee1956c1fb9b6932cfa313 .avia_textblock{\nfont-size:40px;\ncolor:#ffffff;\ntext-align:center;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-dd7fy-99a9e4faf0ee1956c1fb9b6932cfa313 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0Il vaut mieux profiter et regretter que de regretter de ne pas avoir profit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/h2>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Giovanni Boccaccio<\/strong><\/h4>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ann3i-c5df4a1cce6d7a617a4bc97fed923633\">\n.avia_transform .flex_column.av-ann3i-c5df4a1cce6d7a617a4bc97fed923633{\nanimation-duration:1.5s;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ann3i-c5df4a1cce6d7a617a4bc97fed923633 av_one_fourth  avia-builder-el-58  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic right-to-left  '     ><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1g00vy-9e29430768838153df4ee6e851a90e11\">\n.avia-section.av-1g00vy-9e29430768838153df4ee6e851a90e11{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/mehrgeweihe.png);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-1g00vy-9e29430768838153df4ee6e851a90e11 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.9;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='raucherbaehnle'  class='avia-section av-1g00vy-9e29430768838153df4ee6e851a90e11 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-59  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1713'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-1blp1i-369d9e533c938db00346b7f7faf60eb8 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-1blp1i-369d9e533c938db00346b7f7faf60eb8 av_one_half  avia-builder-el-60  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><div id='av-masonry-3' class='av-masonry av-lp9tmf94-b655fe7bdae3a0145a744c1104d722e4 noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation-active av-masonry-col-2 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-mini-columns-overwrite av-mini-columns-2 ' data-post_id=\"1713\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_006.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_006.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_006-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_006-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_006-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_006-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_006\"  id='av-masonry-3-item-1025' data-av-masonry-item='1025' class='av-masonry-entry isotope-item post-1025 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_006-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_006\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_060.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_060.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_060-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_060-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_060-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_060-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_060\"  id='av-masonry-3-item-1035' data-av-masonry-item='1035' class='av-masonry-entry isotope-item post-1035 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_060-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_060\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_070.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_070.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_070-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_070-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_070-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_070-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_070\"  id='av-masonry-3-item-1041' data-av-masonry-item='1041' class='av-masonry-entry isotope-item post-1041 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_070-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_070\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_067.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_067.jpg 1440w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_067-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_067-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_067-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_067-705x470.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\"  aria-label=\"image Hotel_Hirsch_bearbeitet_067\"  id='av-masonry-3-item-1037' data-av-masonry-item='1037' class='av-masonry-entry isotope-item post-1037 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.hirsch-kork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hotel_Hirsch_bearbeitet_067-845x684.jpg);\"  title=\"Hotel_Hirsch_bearbeitet_067\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vzcfy-27cfb74f0798796d9d57acdd01ea441f\">\n.avia_transform .flex_column.av-vzcfy-27cfb74f0798796d9d57acdd01ea441f{\nanimation-duration:1.5s;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vzcfy-27cfb74f0798796d9d57acdd01ea441f av_one_half  avia-builder-el-62  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic right-to-left  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rvkzy-417f4faa00ca75cd5e1e1d918112b5a2\">\n.av_font_icon.av-rvkzy-417f4faa00ca75cd5e1e1d918112b5a2{\ncolor:#9b1515;\nborder-color:#9b1515;\n}\n.avia-svg-icon.av-rvkzy-417f4faa00ca75cd5e1e1d918112b5a2 svg:first-child{\nstroke:#9b1515;\nfill:#9b1515;\n}\n.av_font_icon.av-rvkzy-417f4faa00ca75cd5e1e1d918112b5a2 .av-icon-char{\nfont-size:80px;\nline-height:80px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-rvkzy-417f4faa00ca75cd5e1e1d918112b5a2 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-left avia-iconfont avia-font-derhirsch avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue80f' data-av_iconfont='derhirsch' aria-hidden=\"true\" ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jcjra-97811802e17a4deb3c154db2cce6080b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jcjra-97811802e17a4deb3c154db2cce6080b{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jcjra-97811802e17a4deb3c154db2cce6080b hr-invisible  avia-builder-el-64  el_after_av_font_icon  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-eueke-114fbdc027ba797f4ca3c602b31a6b39\">\n#top .av-special-heading.av-eueke-114fbdc027ba797f4ca3c602b31a6b39{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-eueke-114fbdc027ba797f4ca3c602b31a6b39 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-eueke-114fbdc027ba797f4ca3c602b31a6b39 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-eueke-114fbdc027ba797f4ca3c602b31a6b39 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-65  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>\u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Hirsch<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Le petit train des fumeurs<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8jgta-84d54f81b8ef07d88979ad4c2f42612f\">\n#top .av_textblock_section.av-8jgta-84d54f81b8ef07d88979ad4c2f42612f .avia_textblock{\ntext-align:left;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-8jgta-84d54f81b8ef07d88979ad4c2f42612f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>N\u00e9e de la n\u00e9cessit\u00e9, elle s&rsquo;est transform\u00e9e en petite institution. Notre tramway original, originaire de Linz, est d\u00e9sormais tr\u00e8s utilis\u00e9, et pas seulement par les fumeurs. Que ce soit pour un ap\u00e9ritif, un digestif ou un moment de calme entre deux&#8230;<\/p>\n<p>Elle est reli\u00e9e \u00e0 la r\u00e9ception et directement accessible depuis les salles de restaurant. Au restaurant Hirsch \u00e0 Kehl-Kork, les fumeurs peuvent donc s&rsquo;adonner \u00e0 leur plaisir en toute tranquillit\u00e9, m\u00eame en cas de temp\u00eate ou de pluie.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_6'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1713'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1713","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Restaurant - Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurant - Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T14:29:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"68 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/restaurant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/restaurant\\\/\",\"name\":\"Restaurant - Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-21T16:20:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T14:29:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/restaurant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/restaurant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/restaurant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/le-hirsch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse\",\"description\":\"Hotel Restaurant-Hirsch in Kehl-Kork bei Stra\u00dfburg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hirsch-kork.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurant - Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Restaurant - Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse","og_url":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/","og_site_name":"Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse","article_modified_time":"2025-02-14T14:29:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"68 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/","url":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/","name":"Restaurant - Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-11-21T16:20:59+00:00","dateModified":"2025-02-14T14:29:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/restaurant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/le-hirsch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/","name":"Hirsch Kork | Hotel, Restaurant &amp; Boardinghouse","description":"Hotel Restaurant-Hirsch in Kehl-Kork bei Stra\u00dfburg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2041,"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1713\/revisions\/2041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirsch-kork.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}